Die Ureinwohner & Völker Taiwans

Taiwan hat mehrere große Einwanderungswellen erlebt. Die ältesten Bewohner sind die 15 Ureinwohnervölker. Die Ami sind der größte Stamm mit 150 000 Mitgliedern. Sie leben zwischen Hualien und Taitung, im East Rift Valley. Daneben existieren die Atayal, die Bunun, Paiwan, Puyuma, Rukai, Kavalan, Saisiyat, Sediq, Sakiraya, Tsou, Truku, Thao und Dahwu.
In der Sprache Taiwanesisch wurden früher die Ureinwohner „Bergvölker“ genannt, das hatte jedoch eine negative Assoziation als Zurückgeblieben. Heute werden sie als Aboriginal (=Ureinwohner) bezeichnet. Wir verwenden nur die deutsche Übersetzung, weil Aboriginals im deutschen Sprachgebraucht mit den Ureinwohnern Australiens assoziiert ist.

Die „Benshengren“ sehen sich selbst als echte Taiwaner und sind stolz auf ihre Kultur. Sie stellen 85 Prozent der Bevölkerung da, übersetzt heißt die Bezeichnung „Menschen aus der Provinz“. Eingewandert sind die Benshengren im 17. und 18. Jahrhundert und kamen ursprünglich aus Süd-Fujian.
Weitere 10 Prozent der Bevölkerung bezeichnen sich als Hakka. Diese Minderheit stammt aus der Provinz Guangdong. Sie nennen sich ebenso wahre Taiwaner.

Die „Daluen“ sind Flüchtlinge die 1949 nach dem verlorenen chinesischen Bürgerkrieg nach Taiwan flohen. Chiang-Kai shek ihr Befehlshaber zog mit den Kuomintang und ca. 2 Millionen Zivilisten zurück auf die Insel. Deshalb werden sie auch als „Festländer“ bezeichnet. Die Benshengren machten die Daluen für die Unterdrückung der einheimischen Sprache und Kultur verantwortlich, da diese hohe Ämter besetzen.

Die Schreibweise in unserem Katalog kann daher von einigen Reiseführern abweichen.